Lorsqu'on écrit sa partition,
Faut respecter les instructions
Et comme c'est pas toujours coton,
Voilà la signification,
des p'tites consignes qu'on signe!
moderato cantabile:Si tu veux durer comme dura Duras, modère toi quand tu verses ta bile.
allegro ma non troppo:tu peux soutenir les rugbymen français mais sans exagérer..
piano, piano:préfère la douceur au tambour!
ritenuto:ne te moque pas ouvertement, ris dans ta barbe (si tu peux)
tremolo:vas y doucement , ils sont susceptibles.
lamento:uniquement en cas de fermeture.
retenuto:tu es en prison, tu peux utiliser le lamento.
toccata:petit mouvement de l'index sur la tempe (nombreuses occasions de l'utiliser).
e pericoloso sporgersi:parler de sport ou de guerre, c'est dangereux! et oui!
delirium tremens:si tu délires, fais le finement!
calcutta:se dit quand tu as réussi à passer un com...
diapason:lieu où on essaye de te mettre.
Et maintenant, plus d'excuses!
(Octobre 2007)